ABOUT

EN JA

創意と工夫を愛して、ひと手間を楽しもう。

この世界に深く根を張り、身をもって学び得る経験と知識と教養。
蓄えられ磨かれた感性は循環し、類を見ない新しい物事を創り出していく。
目まぐるしく変化する社会に流されず、自生し育まれる豊かな暮らしにおいて、常により良い方法や手段を模索し、伸びやかに考えを巡らし続けて生きること。
それを、私達は創意と工夫の本質と信じて、今日もあなたへ届けたい。

FEATURES

Universal +
Design

子供から大人まで誰もが簡単に、組み立て分解し持ち運べるユニバーサルなデザイン。

Functional +
Craftsmanship

工具やネジを必要としないシンプルで機能的な構造と、国内で培われた職人技術の融合。

Regenerative +
Domestic Materials

地球環境の再生に微力でも貢献できる素材として、道産の白樺間伐材や海洋プラスチックの再生材で製作。

Variations +
Novel Culture

多種多様な色や素材のバリエーションと組み合わせで展開、新たな文化を創り出すプロダクト。

Interior +
Your Lifestyle

今の暮らしに寄り添うインテリアと、もっと自分らしく自由に楽しめるライフスタイルを提供。

INTRODUCTION

企業内のデザイナーやディレクターとして国内外で経験を積み、2020 年に独立開業。
空間全体とインテリアに関わるデザインやディレクションを各地のプロジェクトで担った後、2024年2月20日に株式会社 SOUI and KUFU を設立。
「 創意と工夫を愛して、ひと手間を楽しもう 」とする人の暮らしへ今日も寄り添いながら、地球環境の再生に微力でも貢献できる素材を用いて、SnKのプロダクトをデザインしている。
初期作となるTYPE - ONEとTWOには、ファミリールーツを軸に道産の白樺間伐材を用いており、自身の生まれ育った街の文化と海への感謝や貢献から、OPTION DISCは海洋プラスチックの再生材で製作。
影響を受けたカルチャーやスタイルが絶妙にミックスされ、独特なブランドの世界観を築いている。

美術大学のグラフィックデザイン学科を卒業後、企業内でデザイナーやアートディレクターとしての経験を積み、2022年に独立開業。 グラフィック表現を軸に、国内外のブランドロゴや商品パッケージからブランディングまで、そのデザインやディレクション業の領域は多種多様。
鉛筆を研ぐように、削ぎ落とすシンプルさと尖ったエッジさをモダンな手法で描きながら、SOUI and KUFUの世界観や理念を、アートディレクションとデザイン制作で表現している。 パッケージは、破棄する部分が可能な限り少なくなる設計を施し、古紙再生紙を積極的に採用、古紙由来のテクスチャをデザインに落とし込むなど、ブランドならではの要素も取り入れ制作。
平面表現と立体表現の縦横無尽な共創が、深みや奥行きをブランドの世界観に与えている。

美術大学の環境デザイン学科を卒業後、クリエイティブチームを設立し、写真や映像の制作を開始。2018年に合同会社を設立。

空間デザイン的な考え方をベースに、物撮りやファッションスチール、プロモーション映像の制作、ブランドのアートディレクションや広告制作まで幅広いクリエイティブを行う。

物を取り巻く空気や質感、空間の方向や広がりを意識した清潔感のあるダイナミックな絵作りによって、SnKのプロダクトのポテンシャルを最大限に引き出し、ブランドの理念や世界観を表現している。

国内外で言語学とビジネスの過程を卒業後、複数のグローバルブランドにて翻訳や、トランスクリエイターのコンサルティングとしての経験を積み、2019年に独立開業。
企業や新規ブランドの立ち上げに関わるトランスクリエーションを担うなど、活躍の幅は広い。
SOUI and KUFU の世界観を表現した原文を、JAZZ でセッションをしている様な自由でクリエイティブな共創から言葉を導き出し、培った経験と小粋なセンスでまとめ上げ英訳している。
そのまま直訳するのではなく、その奥に溢れる感情や日本語独自の感覚と表現を匠にトランスクリエーションできるのは、母国と日本の双方を愛する心があってこそ成せる制作力。
世界基準の感覚とマインドは、ブランドが世界展開していく上で欠かせない存在となっている。